-
1 excursion
f1) экскурсия, прогулка2) перен. отступление, экскурс3) астр. удаление планеты от эклиптики4)5)excursion diaphragmatique — подъём и опущение диафрагмы ( при дыхании) -
2 excursion
f экску́рсия; прогу́лка ◄о► (promenade);partir en excursion — е́хать/по= <отправля́ться/отпра́виться> на экску́рсию <на прогу́лку; в похо́д; в путеше́ствие> -
3 excursion
сущ.1) общ. прогулка, экскурсия2) устар. вторжение, набег3) перен. экскурс, отступление4) тех. отклонение, сдвиг, смещение (L'excursion de la came est définie de telle sorte que la fente effectue un balayage de 100''.), уход, ход, экскурсия (напр., лезвия пилы), удаление5) астр. удаление планеты от эклиптики -
4 excursion
-
5 excursion (absolue) de fréquence
(абсолютная) девиация частоты
-
[IEV number 314-08-07]
девиация частоты
Наибольшее отклонение частоты модулированного сигнала от значения несущей частоты при частотной модуляции (ОСТ 45.159-2000.1 Термины и определения (Минсвязи России)).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]EN
(absolute) frequency deviation
greatest difference between the instantaneous frequency of the frequency modulated wave and the average frequency of the carrier wave
[IEV number 314-08-07]FR
excursion (absolue) de fréquence
plus grande des différences entre la fréquence instantanée de l'onde modulée en fréquence et la fréquence moyenne de l'onde porteuse
[IEV number 314-08-07]Тематики
- измерение электр. величин в целом
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > excursion (absolue) de fréquence
-
6 excursion de fréquence
fчастотное отклонение, частотная девиацияDictionnaire polytechnique Français-Russe > excursion de fréquence
-
7 excursion d'amplitude
сущ.Французско-русский универсальный словарь > excursion d'amplitude
-
8 excursion de balayage
сущ.радио. ход развёрткиФранцузско-русский универсальный словарь > excursion de balayage
-
9 excursion de fréquence
сущ.1) общ. частотное отклонение2) тех. частотная девиация3) радио. отклонение частоты, девиация частоты (при частотной модуляции)Французско-русский универсальный словарь > excursion de fréquence
-
10 excursion de phase
сущ.1) тех. отклонение фазы (при модуляции)2) радио. отклонение фазы, девиация фазы (при фазовой модуляции)Французско-русский универсальный словарь > excursion de phase
-
11 excursion de ville
сущ.туристск. обзорная экскурсияФранцузско-русский универсальный словарь > excursion de ville
-
12 excursion diaphragmatique
сущ.Французско-русский универсальный словарь > excursion diaphragmatique
-
13 excursion logique
сущ.радио. логический перепад, перепад логических уровнейФранцузско-русский универсальный словарь > excursion logique
-
14 gamme d'excursion de fréquence
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > gamme d'excursion de fréquence
-
15 brève excursion dans l'histoire
сущ.Французско-русский универсальный словарь > brève excursion dans l'histoire
-
16 départ en excursion
сущ.общ. отъезд на экскурсиюФранцузско-русский универсальный словарь > départ en excursion
-
17 faire une excursion
гл.общ. совершить экскурсиюФранцузско-русский универсальный словарь > faire une excursion
-
18 gamme d'excursion de fréquence
сущ.радио. диапазон изменения частоты, полоса частотной модуляцииФранцузско-русский универсальный словарь > gamme d'excursion de fréquence
-
19 modulation de fréquence à grande excursion
сущ.Французско-русский универсальный словарь > modulation de fréquence à grande excursion
-
20 экскурс
- 1
- 2
См. также в других словарях:
excursion — [ ɛkskyrsjɔ̃ ] n. f. • 1530, rare av. XVIIIe; lat. excursio « voyage, incursion, digression », de excurrere « courir hors de » 1 ♦ Action de parcourir une région pour l explorer, la visiter. Partir en excursion, faire une excursion. Petite… … Encyclopédie Universelle
Excursión — Saltar a navegación, búsqueda Una excursión es un recorrido o travesía, generalmente a pie, que tiene uno o más fines, que pueden ser: científicos, culturales, deportivos, educativos, militares, recreativos o turísticos. A la actividad de… … Wikipedia Español
Excursion — Ex*cur sion [L. excursio: cf. F. excursion. See {Excurrent}.] 1. A running or going out or forth; an expedition; a sally. [1913 Webster] Far on excursion toward the gates of hell. Milton. [1913 Webster] They would make excursions and waste the… … The Collaborative International Dictionary of English
excursion — [eks kʉr′zhən, eks kʉr′shən; iks kʉr′zhən, ikskʉr′shən] n. [L excursio, a running out or forth < excursus, pp. of excurrere: see EXCURRENT] 1. Obs. a military sortie; raid 2. a short trip taken with the intention of returning to the point of… … English World dictionary
excursion — 1570s, a deviation in argument, also a military sally, from L. excursionem (nom. excursio) a running forth, sally, excursion, expedition, noun of action from pp. stem of excurrere run out, run forth, hasten, from ex out (see EX (Cf. ex )) +… … Etymology dictionary
excursión — sustantivo femenino 1. Salida o viaje de corta duración, con fines educativos, deportivos o como pasatiempo: Salimos de excursión con la familia … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Excursion — (v. lat), 1) so v.w. Excurs, bes. 3); 2) kleine, wissenschaftliche, bes. botanische Reisen … Pierer's Universal-Lexikon
Excursion — Excursion, lat. dtsch., Ausflug, kleine Reise … Herders Conversations-Lexikon
excursion — index detour Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
excursion — trip, jaunt, tour, cruise, *journey, voyage, expedition, pilgrimage Analogous words: ride, drive (see under RIDE vb) … New Dictionary of Synonyms
excursion — [n] journey circuit, cruise, day trip, digression, expedition, jaunt, junket, outing, picnic, pleasure trip, ramble, round trip, safari, tour, trek, trip, walk, wandering; concepts 224,384 … New thesaurus